Спасибо за предупреждение! Вы абсолютно правы!
Знаю и про кривой перевод и про всякие перлы. Сам натыкался в Рунете на ресурс, где был самолепный словарик Та'агра со словом "хабар".
Я вообще не был уверен, что уважаемые ролевики нуждаются в подобных ссылках, но решил на всякий случай бросить парочку для тех кому не охота долго искать информацию по нескольким англоязычным ресурсам. Всё таки не всем поклонникам TES свойственен интерес к культуре аргониан (а зря). Наименее известный и наименее понятый народ.
Ссылку дал на ресурс где очень много всего, при этом дикой отсебятины и обилия ошибок я там не заметил. Это не переводное. Скорее просто компилят. Может быть полезен для общего ликбеза и отправной точкой для более глубоких поисков. Если увидели там ошибки, пожалуйста сообщите здесь или дайте ссылку на более подходящий ресурс.
Конечно предпочтительнее изучать ресурсы из списка уважаемого Парадокса.