Markersx, думаю очевидно, что это первый источник к которому я обратился.
Я хотел узнать ваше мнение по этому вопросу. Желательно.

Отредактировано RERNOR (2017-09-07 19:27:44)

Сквернословие в отыгрыше

Почему ругательства стоит "...заменять на лорные..."? Да, в угоду атмосфере это необходимо, но:
Неужели никто в играх серии ни разу не употребли слово "F*ck" и другие?
-Если же это слово употреблялось, то почему нельзя использовать наш богатый русский язык и сквернословить в полной мере? Ведь постоянно обходиться такими оскорблениями, как “Гуарий помёт!”, до смеха культурно для некоторых персонажей и ситуаций. Насколько я знаю в русской озвучке игр, не употребилось не одного бранного слова. Так происходит очень часто из-за "боязни" локализаторов. (думаю это все знают) Поэтому я хочу упираться на оригинальную версию.(Сам я слишком мало её "слушал")
-Нет, во вселенной Свитков никто не разу не ругнулся. Тогда хорошо, "стандартные" ругательства здесь не к месту.
-Я слепой и слова:

Как раз таки и говорят о "стандартных" ругательствах.

Исуги, это даже не обсуждается. Правила есть правила
А насчет отыгрыша я понял, спасибо.

Как раз про я это я писал выше. Заполнить "вежливыми" и отличные от нашего мира ругательства в книге например:не будет таких проблем с распространением, как если бы сделать всё наоборот.
То же самое и с локализацией в играх. Из-за этого, мне кажется, и появилось такое чувство.
-
Когда тебе угрожает разбойник и разговаривает, вежливо выбирая слова, это как минимум выглядит наигранно.
Есть произведения, в которых персонажи ругаются, как сапожники, и от этого история не перестаёт быть атмосферной, красивой и даже доброй.

Я ни в коем случае не призываю всех ругаться налево и направо, это неправильно!

В книге "Орки и клыки" есть орочьи ругательства)))

Куа’хаджах - чушь/глупость/ерунда на каджитском.
Скамп с какими-либо доп. словами или без - мелкий/подлый/ленивый/ещё какой.
Зут, Вазути, Каос - аргонианские проклятья или восклицания.

Отредактировано AlienGryphon (2017-09-17 23:08:02)

Неизвестно. Возможно, заручившись знакомством с кем-то состоящим в этой организации, как было в случае с Веей и Нарью.

Тут проблема в том, что Мораг Тонг - секта, притом еретическая, просто на нее Храм обращает меньше внимания (но все-таки обращает). Боюсь, одних ловкости да удачи маловато будет.

Отредактировано Markersx (2017-09-21 17:59:23)

Убийства тоже не вариант, ибо МТ сохраняет стойкое убеждение против преступности и преступников. Даже несмотря на собственный недавний нелелегальный статус.

Отредактировано Markersx (2017-09-21 20:35:52)

Такой вопрос: где-нибудь упоминалась продолжительность жизни нечеловекообразных каджитов, типа альфиков и сенчей?
А то я что-то переживаю: сделала своей персонажке старшего брата-альфика, а ведь с точки зрения обычной кошки он тогда должен быть старичком уже...

вопрос ради вопроса.. просто.. давно мучает. и сна нет сегодня (не удивительно)

- По мостовым Имперского Города законодательно разрешается передвигаться конно?

Древний Рим не лучшая аналогия, но и не худшая, а в нем строго-настрого запрещалось передвигаться не ногами (своми либо рабов). Вот и думаю.. есть доказательства в лоре? Или опровержение.
Вопрос не об игре Обливион, где маунта нельзя призвать в черте города, и не об ЕСО, где призвать можно, а о лоре

Sjestenka, в той информации, которую видела я, было лишь описано о множестве подземных ходов, через которые было возможно передвигаться тайно (что использовалось нечистью и ассасинами). Значит, думаю, и по городу можно было передвигаться пешком.

Мне кажется, запрещена. Не зря же конюшни за чертой города находятся, за его стенами, а то смысл был бы ехать в город налошади, если "парковаться" придётся все равно снаружи?)) да и отходы от лошадей, опять же, лишние...

"по умолчанию" для всех душ есть Аэтериус. если аурбис, который включает мир смертных - мундус, и обливион, где располагаются планы даэдра действительно "в форме" колеса, аэтериус располагается на "окружности", или даже вне его. туда отправляются души праведников, как скажут почитатели Восьми, на очищение от воспоминаний и суеты. "будьте добры друг к другу", завещали Восемь.. а кто не был добр - грешник? недавно поговорил в игре с умирающий имперкой даэдропоклонницей. Она однако считала, что попадет туда, в Аэтериус. Если найду скриншот, прикреплю.
  Но есть и "расовые" идеи загробной жизни. Норд, даже если не почитал Шора и прочих, но погиб в славном бою, вероятно попадет в Совнгард. Редгарды верят в Далекие Берега.. предположу, попадут туда даже если наплевали на богов. Вот что с каджитами интересно.. По их представлениям Леди "Намиира" то ли забирает души, то ли провожает.. Связь с дро-матра? но быть может она имела отношение и к созданию расы? информацию не находил, и вообще это оффтоп.
  Есть еще хорошая возможность душе остаться на грешной земле, пугать искателей приключений. Хех, богов не славили, даэдрам не продались - какой тут покой? сидите, стерегите останки!   

если страшно где-то ошибаюсь, пожалуйста поправьте, форумчане. не хочу страшно где-то ошибаться.